Venetian blinds and vengeful ex-prisoners feature in this selection of four South Korean artworks.