‘More often than not, art is a solitary pursuit.’ We talk to musician and visual artist Mark Renner.